译文
进献先祖先妣尝,
春天已到长门(men)宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
圆圆的明(ming)月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不(bu)再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更(geng)使我愁思绵绵,不想回房,也(ye)难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何(he)以还在泥浆中!
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
火山高高耸立在赤亭口(kou),五月的火山上空火云厚。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
注释
124、直:意思是腰板硬朗。
(5)缣(jiān)、素:都是绢。素色洁白,缣色带黄,素贵缣贱。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
⑵床:今传五种说法。
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。