译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的(de)(de)一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿(dian)上美女如云(yun)(yun),她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
远远望见仙人正在彩云里,
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
四方中外,都来接受教化,
昨夜东(dong)风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
魂魄归来吧!
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
注释
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
⑦穹苍:天空。
[1]沵迆(míyǐ迷以):地势相连渐平的样子。
斗转城荒:指转眼间南宋都城临安变成一座荒城。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。