译文
魏文侯同掌管山泽的官约定去打猎。这(zhe)(zhe)天,魏文侯与百官饮酒非常的高兴,天下起雨来。文侯要出去赴约,随从的侍臣说:“今天饮酒这么快乐,天又下雨了(liao),您要去哪里呢?”魏文侯说:“我与别人(ren)约好(hao)了去打猎,虽然在这里很快乐,但是怎么能不去赴约呢?”于是自己前往约定地点,亲自取消了打酒宴(yan)。魏国从此变得强大。
实在是没人能好好驾御。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
(三)
以为君王独爱佩这蕙花(hua)啊,谁知你将它视同众芳。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
老家的田园当(dang)时长满了乔木、灌木和蔓藤。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
其二
注释
8、难:困难。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
13.昭阳:汉代宫殿名,代指赵飞燕姐妹与汉成帝居住之处。
(62)宓妃:伏羲氏之女,洛水女神。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
235、绁(xiè):拴,系。