译文
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
只有(you)玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代(dai),兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想(xiang)替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
只希望对着酒(jiu)杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩(en)情呢(ne)?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其(qi)撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载(zai)古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇(pian)碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
注释
忌:嫉妒。
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
④谶:将来会应验的话。
(25)行无礼: 谓行为不合法度。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。