译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
临(lin)行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
舍南有片竹林,削成青简倒可以(yi)写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其(qi)十(shi))树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
如今西戎不为患,病魔(mo)亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
誓学耿恭(gong)在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
点:玷污。
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。