译文
《悲歌》佚名 古诗一(yi)曲代替思家的哭泣,无法还乡,登高望远就当做回到了故乡。
西城的杨柳逗留着春(chun)天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来(lai)的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
春风也会意(yi)离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
你会感到宁静安详。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同(tong)在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死(si)不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪(yu)堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎(shao)给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
注释
⑸琼楼:华丽精美的住所。
3.曩:从前。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
出尘:超出世俗之外。
(26)形胜,优美的风景。
⒃居、诸:语助词。
56、谯门中:城门洞里。
⑨魁闳:高大。