译文
经不起多少跌撞。
庭院前落尽了梧桐的(de)叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反(fan)缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而(er)将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
计“堕三都”孔子逃(tao)离鲁国,
我从旁听(ting)说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人(ren)吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
注释
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
④别浦:送别的水边。
④霜月:月色如秋霜。
3、物华:万物升华,指春天的景物。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
⑨厌厌:精神萎糜貌。陶潜《和郭主簿》之二:“检素不获展,厌厌竟良月。”
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。