译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此(ci)有限之身。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船(chuan)桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别(bie)后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨(yu),一场春梦,了封(feng)锁痕迹,都是虚幻无凭。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲(yu)渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴(bao)雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易(yi)渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
注释
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
(17)上下:来回走动。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。