译文
一(yi)片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天(tian)上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
本来就多情,多感,多病,偏偏又(you)置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
泾水混浊发黄(huang),陇西原(yuan)野茫茫。
大禹也为治理这泛滥百(bai)川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭(ku),毅然别家出走。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食(shi)物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
注释
8.乱:此起彼伏。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
把示君:拿给您看。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
7.至:到。
⑨晻:朦胧不清的样子。
⑷长安:指开封汴梁。