译文
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都(du)草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡(heng)芳芷套种其间。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
是谁说她早晨的时候不(bu)(bu)称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
百舌鸟(niao)问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
一个住(zhu)在乡下以养蚕为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
五伯:即“五霸”。
16:、北宫之女婴儿子:北宫氏的女子婴儿子。北宫,复姓。婴儿子是人名。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。