译文
九重宫中有谁理会劝谏书函。
八个(ge)擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
锦江之水潺潺流向(xiang)远方,水波(bo)荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿(yuan)共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾(gu)念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君(jun)怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕(zhen)头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
突然想来人间一游,误逐(zhu)世间的环乐,以尽前缘。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
9、水西桥:刘辰翁《须溪集·习溪桥记》载“闽水之西”(在福建建瓯县“,为当时名桥之一,又《丹徒县志·关津》载”水西桥在水西门。“此处泛指妓女所居之处。
竟:最终通假字
会:集会。
⑵飞桥:高桥。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。