译文
心绪纷乱不止啊能结识王子。
北来的(de)鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之(zhi)念,梦里回家神情恍惚难分真假。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
正逢你在悠闲地欣赏弦(xian)歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏(wei)惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好(hao)好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
注释
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
⑥芳草:在古代诗词中,多象征所思念的人。
14. 而:顺承连词,可不译。
缘:缘故,原因。
濯(zhuó):洗涤。