译文
这是一年(nian)中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
千对农人在耕地,
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措(cuo)。然而,时过境迁(qian),佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水(shui)空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠(jiu)纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底(di)的旧罗衫啊!
九(jiu)州大地如何安置(zhi)?河流山谷怎样疏浚?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
《还自广陵》秦观 古诗:这是作者从广陵回家乡高邮的路上写的诗。广陵,现在的江苏省扬州市。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。
(59)簟(diàn):竹席。
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
⑷危:高。
98、养高:保持高尚节操。
(32)凌:凌驾于上。