译文
爱情的(de)种子不要和春花开放，寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已(yi)晚，短暂见上一面也已经是(shi)(shi)夜深时分。
蜀主刘备思念诸葛亮，晋家皇帝盼望谢安石，都希望有个能臣匡辅自己。
剪竹凿石，溪流清深宛然而去。
摆脱尘劳事不寻常，须下力气(qi)大干一场。
怎样才可以得到仙丹？真正生出羽翼，高飞蓬莱！泰山(shan)日观峰朝东北倾斜，两座山崖夹着一双巨石。
花儿在(zai)空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落，花落了，恰似化了半面妆的美人，楚楚可怜。
人之不存，我何忍见此旧物乎？于是将其焚之为灰矣。
不考虑将来看不到危难，因此武观得以酿成内乱。
回廊上的栏杆曲曲弯弯，外面的天色像水一样清澈湛蓝。昨天晚上，我也曾在这里凭倚栏杆。人们都把明月比作佳期，认为月满时人也会团圆。因此我每天都在这里倚眺望，盼望心上人早日回到身边。
张衡善于器械制造方面的巧思，尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问，命公车特地征召他，任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是，张衡就(jiu)精心研究、考核阴阳之学（包括天文、气象、历法诸种学问），精辟地研究出测天文仪器的正确道理，制作浑天仪，著成《灵宪》《算罔论》等书籍，论述极其详尽。
刘邦采用了陈平的计策，离间疏远楚国君(jun)臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结，渐渐剥夺他的权力。范增大怒，说：“天下大事已经大致确定了，君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时，还没到彭城，就因背上痈疽发作而死。苏子说，范增离去是好事，若不离去，项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。既如此，那么范增应当在什么时候离开呢？当初范增劝项羽杀沛公，项羽不听；终因此而失去天下；应当在此时离去吗？回答说，不。范增想要杀死沛公，是做臣子的职责。项羽不杀刘邦，还显得有君王的度量。范增怎能在此时离去呢？《易经》说：“知道选择恰当时机，那不是很神明吗？”《诗经》说：“观察那气象，若要下雪，水气必定先聚集成霰。”范增离去，应当在项羽杀卿子冠军的时候。
我是古帝高阳氏的子孙，我已去世的父亲字伯庸。
暮春时节，眺望江面，风雨连天。篷蔽的茅屋里，烛灯明灭，悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫，惟有杜鹃，在月夜里孤苦哀啼。
梁惠王说：“嘻，好啊！（你解牛的）技术怎么竟会高超到这种程度啊？”
欣闻洞庭春色好，水天浩淼伴前程。
豪华的宴席已经摆好，有酒都是玉液琼浆。
既然不能实现理想政治，我将追随彭成安排自己。”
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上，我抱着双膝坐在灯前，只有影子与我相伴。
冷月落沙洲，澄江如彩绢，
注释
⑶“征路”二句：行途中不意逢此佳景，更教我情兴幽远。那，同“哪。
216.梅伯：纣的诸侯，为人忠直，屡屡进谏，触怒纣王，被纣王杀死。醢（hǎi）：古代的一种酷刑，把人杀死后剁成肉酱。
⒂愁杀：亦作“愁煞”，谓使人极为忧愁。杀，表示程度深。
重（zhòng）露：浓重的露水。
⑤三五：十五日。此处指元宵节。
（137）致君——把君主辅佐好。泽民——使百姓得到好处。
92、怀王孙心：楚怀王的孙子，名心。