译文
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信(xin)宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的(de)时候(hou),春天来了(liao),觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而(er)感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消(xiao)磨时光。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到水声,就像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音,(我)心里感到高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭(tan),潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边,石底有些部分翻卷过来露出水面。成为了水中高地、小岛、不平的岩石和石岩等各种不同的形状。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。
啊,处处都寻见
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
注释
⑴除夜:除夕之夜。石头驿:在今江西省新建县赣江西岸。《全唐诗》题下注曰:“一作石桥馆”。
333、务入:钻营。
⑷千里骨:出自典故:燕昭王以千金买千里骨马。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
39. 彘:zhì,猪。