译文
然而刘裕的(de)儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下(xia)(xia),兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着(zhuo)原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花(hua)朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
从(cong)事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
恼人的风雨停歇了,枝(zhi)头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
盛开的花丛深处,耸立着高楼,东风从半卷的画帘吹入,令人觉得分外柔软。春天已经回来,苍翠镀上阡陌,平莎长得娇嫩,垂杨轻轻地飘荡着金线。春日迟迟地催开百花,云烟淡淡地搁住新雨,刚刚感到微寒,忽又稍微和暖。可恨这繁华似锦的世界,游人还未欣赏,却全都交给了黄莺和飞燕。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
32数:几次
⑤轻纨小扇:即纨扇。
13.实:事实。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。