译文
信写好了(liao),又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
江水尽头客船上的帆仿佛高(gao)挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥(yao)望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
涧水吞没了采樵的小(xiao)路,美丽的山花醉倚在药栏。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别(bie)各自西东。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻(qing)快穿梭。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕(hen)。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
注释
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
旅:旅店
(29)向:从前。倒悬:倒挂着。比喻困苦危急。
衰俗:衰败的世俗。