译文
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上(shang)(shang)任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名,一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬(jing)畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
人生一死全不值得重视,
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰(rao),边疆塞外也常有客人游赏。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂(feng)拥。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春(chun)花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
夕阳看似无情,其实最有情,
治理川谷(gu)马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
注释
⑶旋风。《楚辞·九章·悲回风》:“悲回风之摇蕙兮,心冤结而内伤。”
(53)为力:用力,用兵。
命:任命。
(61)伊:伊尹,商汤用为贤相,是灭夏建商的功臣。
饭讫(qì):吃完饭。讫,完。饭,名词作动词,吃饭。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
⒆致命于秦;与秦国拼命。