译文
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满(man)天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
就在(zai)今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
作者(zhe)现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块(kuai),另有滚油煎炸的大雁小鸽。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎(kan)坷啊贫士失官心中不平。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
发式秀美有各(ge)种各样,充满后宫熙熙攘攘。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
注释
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
欲:想要.
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
5.四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。据《南史·循吏·郭祖深传》说:“都下佛寺五百余所”。这里说四百八十寺,是虚数。
⑤殷:震动。