译文
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形(xing)单影只(zhi),差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的(de)(de)人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算(suan)一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天(tian)上事,相思深情只有相爱人心知。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦(ya)那样黑。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
那里就住着长生不老的丹丘生。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
注释
⑷有底:有何,有什么事?对这句问话,白居易有诗《酬韩侍郎张博士雨后游曲江见寄》作答:“小园新种红樱树,闲绕花行便当游。何必更随鞍马队,冲泥蹋雨曲江头?”时:相当于“啊”,语气词。
②不道:不料。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
泮(pan叛):溶解,分离。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
6.卫叔卿:传说中的仙人。据《神仙传》载,仙人卫叔卿曾乘云车,驾百鹿去见汉武帝,但武帝只以臣下相待,于是大失所望,飘然离去。