译文
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女(nv)拍孩子的声音也渐渐消失(shi)。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外(wai)的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲(bei)伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧(ba)!
子弟晚辈也到场,
思念家乡的愁和恨(hen),怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江(jiang)边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
注释
④思:想到。妇:指客子的妻子。这句和下句时客子想象的情景。
徒隶:供神役使的鬼卒。
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
(2)市:做买卖或买卖货物地方。这里是指卖出蚕丝。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。