译文
自从和老友在江海分别,隔山(shan)隔水已度过多少年。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
而我如卫公之(zhi)鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
关内关外尽是黄(huang)黄芦草。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
东到蓬莱求仙药,飘然西(xi)归到华山。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下(xia)来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知(zhi)道是什么地方的人。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘默默地低垂,过很长时间(jian)才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目(mu)光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
雨(yu)后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
注释
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
宿雨:昨夜下的雨。
4.南冠(guān),被囚禁的人。语出《左传》。楚人钟仪被俘,晋侯见他戴着楚国的帽子,问左右的人:“南冠而絷(zhi,拴、捆)者,谁也?”后世以“南冠”代被俘。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。