译文
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
把佳节清明的西湖(hu),描(miao)绘得确如人间天堂,美不胜收。
花儿已经(jing)枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
恍(huang)惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
我这老夫,真不知哪是要(yao)去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
白(bai)日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
注释
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⑺寘:同“置”。
仰观:瞻仰。
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
⑾从教:听任,任凭。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”