译文
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园(yuan),对着岩石坐卧,学陶元亮赏(shang)菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
两株桃树和杏树斜(xie)映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
害怕相思折磨自己,相思之情(qing)却早(zao)愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登(deng)上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
连年流落他乡,最易伤情。
注释
⒆东家老女:宋玉《登徒子好色赋》:“臣里之美者,莫若臣东家之子。”此处用此意暗示这位老女是容华美艳的姑娘。嫁不售:嫁不出去。
仰观:瞻仰。
惊《落叶》孔绍安 古诗:树叶好像受惊似的,纷纷飘落下来。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
(27)攘(ráng)臂:捋起袖口,露出手臂,是准备劳作或搏斗的动作。《孟子·尽心下》载,晋勇士冯妇能杀猛虎,后来要做善人,便发誓不再打虎。可是,一次遇上众人制服不了老虎的险情,冯妇虽然明知会因违背做善人的诺言(不打虎)而受耻笑,仍然“攮臂下车”去打虎。文中暗用冯妇之典为作者开脱。