译文
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创(chuang)作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟(niao)儿,栖宿在梅花丛。在客旅(lv)他乡(xiang)时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁(jia)匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念(nian)着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
那棵杜梨真孤独,长在路(lu)左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
吃饭常没劲,零食长精神。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三(san)山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
注释
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
37、作:奋起,指有所作为。
9.“驰单车”二句:《史记·留侯世家》载:刘邦欲废太子,吕后为保住太子地位,让太子卑辞修书派人请四皓,四皓应请而至。单车:指使者。
⑴把酒:端着酒杯。
31.偕:一起,一同
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
⑥琼窗:雕饰精美而华丽的窗。春断:《词林万选》中作“梦断”。春断,这里指情意断绝,即男女相爱之情断绝。春,指男女相爱之情。双蛾:《花草粹编》、《花间集补》等本中均作“双娥”。即指美女的两眉。蛾,蛾眉,指妇女长而美的眉。皱:起皱纹,指皱眉。