译文
怎(zen)(zen)能忍受朝欢暮散的(de)(de)伤悲,多情给自己带来了无(wu)限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
其一
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋(qiu)。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
佛儒精(jing)义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
注释
⑴此词在《诗词杂俎本·漱玉词》、《类编草堂诗余》、《汇选历代名贤词府全集》、《文体明辨》、《古今名媛汇诗》、《词的》、《啸余集》、《古今女史》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历城县志》、《花镜隽声》、《见山亭古今词选》、《诗余神髓》、《古今图书集成》、《同情词集选》题作“春晚”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》、《名媛玑隽》题作“暮春”,《词学筌蹄》题作“春暮”,《词汇》题作“春晓”,《词鹄》调作“武陵春第二体”。赵万里辑《漱玉词》云:“至正本《草堂诗余》前集上如梦令后接引此阕,不注撰人。玩意境颇似李作,姑存之。”(案明成化本、荆聚本、陈钟秀本、杨金本《草堂诗余》前集卷上,此首俱无撰人,与至正本同),《古今断肠词选》卷二又误以此首为马洪所作。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⒁钟张——指钟繇、张芝,皆汉末名书法家。
236、反顾:回头望。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。