译文
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心(xin)畅意(yi)的(de)笑颜!
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别(bie)各自西东。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
不是现在才这样,
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
一(yi)条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交(jiao)往。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
回来吧。
半夜时到来,天明时离去。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼(long)罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
少妇试穿金丝缝成的夹衫,但心思全不在衣服上面。她无情无绪的斜靠在枕头上,把她头上的钗儿压坏了,她也茫然不顾。她孤单的愁思太浓,又怎能做得好梦?惟有在深夜里呵,手弄着灯花,心里想着爱侣。
注释
1.秦:
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。
227、斑:文彩杂乱,五彩缤纷。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
5.湍(tuān):急流。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。