译文
将军离世,部(bu)下功勋被废,他们不久也将被分(fen)调。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取(qu)宿莽。
大禹从鲧腹中生出(chu),治水方法怎样变化?
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
我寄宿在五松山下的(de)农家,心(xin)中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
①游丝:蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的丝。
欲:想
2、画角:古管乐器,传自西羌。因表面有彩绘,故称。发声哀厉高亢,形如竹筒,本细末大,以竹木或皮革等制成,古时军中多用以警昏晓,振士气,肃军容。帝王出巡,亦用以报警戒严。
踏青:指春天郊游。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
⑵别馆:客馆。砧(zhēn):捣衣石。这里指捣衣声。