译文
悔悟过失改正错误,我又有(you)何言词可陈?
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
魂魄归来吧(ba)!
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
山水的轻灵让人愉悦(yue),使其在山水之中游历而忘记回去。
已不知不觉地快要到清明。
十年的岁月(yue)连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂(ji)寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足(zu)离去。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
⑶无片瓦:没有一片瓦。
⑶韂(chàn):也叫障泥,垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
⑹空楼:没有人的楼房。
[9]故池:旧居的池塘。芜(wú吴):丛生的杂草。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。