译文
他到处招集有本领的(de)人,这一年年底募得了荆卿。
山深林密充满险阻。
清凉的风缓缓地吹着(zhuo),又感到凉爽了。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井(jing);这里与那里,原先都住满了人家。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
我拿菌桂枝条(tiao)联结蕙草,胡绳(sheng)搓成绳索又长又好。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说(shuo)的肮脏念头,不待那清泉洗涤(di),一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
注释
⑵倚:表示楼的位置。
23、饿:动词的使动用法,使……饥饿。
槛:读音为jiàn,栏干,栏板。参见《汉语大字典》1263页和1308页。
益:更
①越中:唐越州,治所在今浙江绍兴。
君子:这里指道德上有修养的人。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
(47)气交愤于胸臆:胸中闷气郁结,愤懑难平。
⑴清江引:双调曲牌名。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。