译文
孤(gu)灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的(de)竹林漂浮着云烟。
齐国有个人和一妻一妾共同(tong)生活。丈夫每次外出,都(说)是吃(chi)饱喝足才回家。妻子(zi)问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从(cong)来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑(xiao),是那样的娇妩。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
不由想(xiang)起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
注释
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。
宜:应该
52.陋者:浅陋的人。
⑵穆陵:指穆陵关。
⑴洞房:深邃之房。而不似习见的“洞房花烛夜”中与新婚有关。司马相如《上林赋》:“岩宎洞房”。集解郭璞曰:“岩穴底为室潜通台上者。”洞房,一作“洞庭”。
2.丝:喻雨。
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
(29)屡颔天子颐:使皇帝多次点头称赞。颐,指面颊。
①西湖:即今杭州西湖。
⑻若为酬:怎样应付过去。