译文
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在(zai)高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
完成百礼供祭飧。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
圣明的朝代大概(gai)没有错(cuo)事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
元丰六年十一月初(chu)一,赵郡苏辙记。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈(chen)抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉(chan)烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
注释
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
韩曾:唐朝的韩愈、宋朝的曾巩。流亚:匹配的人物。
15、容:容纳。
(8)堂皇:广大的堂厦。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
苦将侬:苦苦地让我。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。