译文
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白(bai),到了明(ming)天又是新的一年。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近(jin)前以免丞相发怒斥人!
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
已是降霜时分(fen),邗沟(gou)里,水还是清澈的,天上万颗星(xing)星,映在水里,和船是那么近。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
注释
⑥卓卓:卓著,突出的好。
⑽通:整个,全部。
因人常热:为别人而屡屡激动。热,激动。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
106、幽微难明:幽深微妙,难以看清。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。