译文
从塞北辗转江南,如今归隐(yin)山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹(chui)(chui)透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
夜雨一点点淋(lin)在(zai)(zai)梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
满心伤感满腔悲。我的哀(ai)痛谁体会。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
注释
②〔取〕同“聚”。
6.垂:掉下。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。