译文
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这(zhe)正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满(man)了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食(shi)节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光(guang)寻求欢娱。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说:“我知(zhi)道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
③宋玉情怀:即悲秋情怀,宋玉作《九辩》悲愁。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
沿月:月下顺流行船。棹歌:鼓棹而歌。乐府有《棹歌行》。