译文
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
你如果喜爱她的幽静(jing)居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是(shi)宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术(shu)。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠(zhong)于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有(you)破屋数间。
汉(han)江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
注释
晋陶渊明独爱菊:晋朝陶渊明只喜爱菊花。陶渊明(365-427),一名潜,字元亮,自称五柳先生,世称靖节先生(死后谥靖节),东晋浔阳柴桑(现在江西省九江市)人,东晋著名诗人。是著名的隐士。陶渊明独爱菊花,常在诗里咏菊,如《饮酒》诗里的“采菊东篱下,悠然见南山”,向来称为名句。
(2)翰:衣襟。
⑴云和:古代琴瑟一类乐器的代称。
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
⒁资从:指嫁妆。待:一作“在”。周:周全,完备。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”
3.郦元:即郦道元,《水经注》的作者。
⒁圉︰边境。