译文
轻柔的仙风吹拂着衣袖微微飘动,就像霓裳羽衣的舞姿,袅袅婷婷。寂
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来(lai),梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
今天是腊日,我不在家陪着妻子(zi)儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只(zhi)行人悲愁之(zhi)至。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这(zhe)绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦(fan)的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知(zhi)道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
注释
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
率:率领。
21.然:表转折,然而,但是。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
5、见:看见。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
(6)荷:披着,背上。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。