译文
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
魂啊回来吧!
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
云雾蒙蒙却把它遮却。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
渐离击(ji)筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
内心闷闷不乐忧愁(chou)多,连续不断地思念故乡。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
巨鳌背负(fu)神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
南方直抵交趾之境。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟(jing)不一样。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
汤禹为人严正虚心求贤,得到(dao)(dao)伊尹皋陶君臣协调。
从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼(tuo)(tuo)偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
好(hao)似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
注释
⑽烂嚼(jiáo)红茸(róng):烂嚼,细嚼。嚼,用牙齿磨碎食物。红茸,吕本二主词、吴讷《唐宋名贤百家词》本《尊前集》中均作“红绒”。即红绒,刺绣用的红色丝线。
⑶波涛如怒:形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒:指波涛汹涌。
走:逃跑。
(14)尘埃:扬在空中的土叫“尘”,细碎的尘粒叫“埃”。
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
89.觊(ji4济):企图。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
85.文异:文彩奇异。豹饰:以豹皮为饰,指侍卫武士的装束。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。