译文
今日再来此地，姑娘不(bu)知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
唉，到明天天亮，美梦就会消失，只见五色云彩飞舞！
黄昏的时候，我(wo)乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下，在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河，独自吹笙，有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过，渐渐显现黎明的天色。
江流波涛九道如雪山奔淌。
想当初我在深闺的时候，不曾见识烟尘；可嫁给长干的男人后，整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候，想你正下巴陵；八月西风吹起的时候，想你正从扬子江出发。来来去去，聚少离多，悲伤几何？什么时候到湘潭呢？我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度，吹折了江头的大树。江水淼淼，昏暗无边，夫君啊你在何处？我将乘坐浮云骢，与你相会在兰渚东(dong)。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上，翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多，面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇，既要愁水又要愁风。
乘船远行，路过荆门一带，来到楚国故地。
富家的子弟不会饿死，清寒的读书人大多贻误自身。
魂魄归来吧！
听到远远的深巷中传(chuan)来一阵狗叫声，就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音，她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了，大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰(wei)孩子喂奶，孩子含着乳头哭，妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了，絮絮叨叨地说个不停。在这时候，妇女用手拍孩子的声音，口里哼着哄孩子的声音，孩子边含乳头边哭的声音，大孩子刚醒过来的声音，丈夫责骂大孩子的声音，同时响起，各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子，偏着头仔细听，微笑，默默赞叹，认为奇妙极了。
南陵的江水，满满地、慢悠悠地流荡，西风紧吹，轻云掠过，秋天即将来到身旁。
故乡之水恋恋不舍，不远万里送我行舟。
汉文帝重才恩德尚且淡薄，湘江水无意凭吊有谁知情？
直到天边外面再没有天的地方，月亮都不曾只为一家人放光明。
祭献食品喷(pen)喷香，
天上的月亮绕生光晕，船工知道即将要起风。
上帝既降下天命，为何王者却不谨慎修德？
回望来时走的山间小路，山林苍苍茫茫一片青翠。
注释
（63）服食：道家以为服食丹药可以长生不老。
多可：多么能够的意思。
⑶广陵客：广陵在今江苏扬州，唐淮南道治所。古琴曲有《广陵散》，魏嵇康临刑奏之。“广陵客”指琴师。
〔7〕敢，表敬副词，冒昧地。略，简略地，稍微。陈，陈述。其愚，我的愚见。惟，句首语气词，表希望。君子，对孙会宗的称呼。察，审察。焉，代词兼语气词，于是。
⒃强虏：强大之敌，指曹军。虏：对敌人的蔑称。
③齐：等同。
⑥依约：隐隐约约。