译文
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
初把伊尹视作小臣,后来(lai)用作辅政宰相。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半(ban)截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风(feng)吹过影子摇动,可爱极了。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
他出入于九重天宇(yu),华山为此增光辉;
我将回什么(me)地方啊?”
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
魂魄归来吧!
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代(dai)郭子仪家中好驹“狮子花”。
注释
【祖母刘悯臣孤弱,躬亲抚养】
3、苑:这里指行宫。
[36]联娟:微曲貌。
(109)九族——指高祖、曾祖、祖父、父亲、本身、儿子、孙子、曾孙和玄孙。这里指血缘关系较近的许多宗属。无可继者——没有可以传宗接代的人。按,专指男性。
24、振旅:整顿部队。
⑷蔓(màn):蔓生植物的枝茎,木本曰藤,草本曰蔓。
33.初月上鸦黄:额上用黄色涂成弯弯的月牙形,是当时女性面部化妆的一种样式。鸦黄,嫩黄色。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。