译文
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
长庆三(san)年八月十三日记。
与其没有(you)道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层(ceng)的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾(zeng)记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩(kuo)充的花园中(zhong),真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
注释
胭脂慵傅:懒搽脂粉。
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
1、马邑:秦所筑城名,今山西朔县,汉时曾与匈奴争夺此城。龙堆:白龙堆得简称,指沙漠。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
浑是:全是。