译文
不料薛举早死,其子更(geng)加猖狂。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
楼台深处,富贵人(ren)家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时(shi)地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋(qiu)千的庭院已是一片寂静。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年(nian)的身体。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣(yi)襟。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
注释
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
9.昨:先前。
15.汝:你。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
2.丹阳:地名。唐天宝间以京口(今江苏镇江)为丹阳郡,曲阿为丹阳县(今江苏丹阳县)。二者地理位置相近。
弊:疲困,衰败。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。