译文
计“堕三都”孔子逃离鲁国，
在世上活着贵在韬光养晦，为什么要隐居清高自比云月?
身居阳关万里外，不见(jian)一人往南归。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达，三次登门，却被守门人拦住。只因为我(wo)糊涂愚顽，不知道逃隐山林，所以又有上述关于周公的(de)一番议论。希望阁下(xia)明察！古代的读书人，只要有三个月不作官任职，相互之间就要慰问，所以他们只要走出本国疆界，车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因，是因为他们在周不被任用，就可以离开到鲁国去；在鲁不被任用，就离开到齐国去；在齐国不被任用，就离开到宋国去，到郑国去，到秦国去，到楚国去。现在天下只有一个君主，四海之内统一为一个国家，舍弃这里，那就是夷狄了，就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人，不被朝廷用，就只有入山林当隐士了。隐居山林，只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居，如果他有忧天下的心思，就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧，频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已，心里经(jing)常惶恐不安，唯恐不能够出在您这样的大贤人门下，也望您稍加体察。冒犯了您的威严，内心惶恐不已。韩愈再拜。
太公吕望在店中卖肉，姬昌为何能辨贤能？
比翼双飞虽然快乐，但离别(bie)才真的是楚痛难受。到此刻，方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情！
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
现在才知道此种演奏技艺其他地(di)方是没有的，人间做很多事都是靠一双巧手而为。
青春的日子十分容易逝去，学问却很难获得成功，所以每一寸光阴都要珍惜，不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来，台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
头上插着雀形的金钗，腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我准备告诉东山的隐者们，为我打开蓬门，扫去三径上的白云。
相见为何太晚，而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难，再见无确期。
如此安逸怎不叫我羡慕？我不禁怅然地吟起《式微》。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”，而今却已荡然无存，虚名又有何用呢？
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
另有个一身九头的妖怪，能连根拔起大树九千。
想效法贡禹让别人提拔自己，却又难忍受像原宪一样的清贫。
这时，朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军，率领三十万战士出征迎敌。
我最喜爱西湖东边的美景，总观赏不够，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
猪肉酱和略带苦味的狗肉，再加点切细的香菜茎。
逸兴满溢平素的襟怀，无时不想到你的招寻约请。
听说那里的梅花开得早，可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢？
注释
（48）奉：两手捧着。
①晋献公：晋国国君。公元前676年至公元前651年在位。世子：又称太子，是天子或诸侯的嫡长子，君位继承人。申生：晋献公嫡长子，夫人齐姜所生。献公宠妾骊姬生子奚齐，骊姬恃宠欲废申生而立奚齐，借献公出外打猎之时，骊姬让太子申生去曲沃祭祀其生母，太子把祭肉祭酒带回献给献公，骊姬在酒肉里下了毒药，待献公打猎回来献上去，以酒祭地，土突起；以肉饲犬，犬死。骊姬诬陷太子弑父。献公听信谗言，逼迫申生自缢。公子重耳、夷吾也被牵连，为避祸而出逃。
④蔚炳：指文采华美。这两句的意思是：你作为一个出家之人，为何也像我们这些俗人一样，去追求诗歌艺术的完美？
（48）风：曲调。肆好：极好。
⑴破阵子：唐教坊曲名，又名《十拍子》。
⑺倚：依。一作“欹”。
陶渊明诗：“天运苟如此，且进杯中物。”
全：使……得以保全。
8、自合：自然在一起。