译文
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
想那芦叶萧萧的滩头,开(kai)(kai)满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
怎么砍伐斧子柄?没(mei)有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
湖光山影相互映照泛青光。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
听,细南又在散打西厅的窗棂,
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与(yu)她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫(chong)在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
注释
201.周流:周游。
(96)愧心馁气——不敢直言,内心就不能不惭愧,气也不壮了。
74、卒:最终。
袭:偷袭。行军不用钟鼓。杜预注:“轻行掩其不备曰袭”。本是贬义,后逐渐转为中性词。
(73)陵先将军:指李广。
⑶章句,分析古书章节、句读。死章句,老死于章句之学中。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
鸥鹭:这里泛指水鸟。