译文
越中来人说起天姥山,在(zai)云雾忽明忽暗间有人可以看见。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
愿与为友携手同赴国事,不愁那前方的(de)征途漫(man)漫。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百(bai)遍地宛转啼叫,又(you)有谁能懂得它的意思?看吧(ba),黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
天上的银河夜里还在潺潺,飘荡着闪闪群星,银河两岸的流云们,调皮地模仿着水声叮咚。月宫金色桂花树,从来就是花不落绽放飘香,仙女轻盈采桂花,纤手娴熟歌声宛转响佩缨。天宫的弄玉,卷起宝帘打开玉窗,又一个明媚的拂晓,窗前梧桐树永远枝繁叶茂,带他们夫妻飞天的小(xiao)青凤,还是没长大依然那么娇小, 神仙夫妻当然永远年轻红颜难老。天上王子乔又吹起玉笙如凤鸣,笙管长长,真美真好,他悠然微笑在云烟里,吆喝着龙耕地,种下万顷仙草。剪一条粉霞做成红绶带装饰着天女们的藕丝仙裙,笑语喧哗她们飞到南海青洲采仙草,又来赏早春。快看呀东边,羲和驾着天马,车里载着太阳又奔来了,焰火纷纷,人间,石山下的海水又一次退去变成陆地,飞起灰尘。天上一天就是人间百年,让我,怎能不伤怀摧心。
注释
91、修姱(kuā):洁净而美好。
84.绝:断裂。心系:连接心脏的组织。
②橡实:橡树的果实,荒年可充饥。
(4)辟:邪僻。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
⑩歌眉:指歌歌女之眉。