译文
忽然有一个(ge)人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩(hai)子一齐哭(ku)了起来。一会(hui)儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡(fan)是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
山上的古松高耸入(ru)云天,远远望去,离天不过几尺。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
齐王说:“不如(ru)与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
潼关(guan)函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
注释
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
⑵新岁:犹新年。
27、宿莽:草名,经冬不死。
⑴饮:此曲一说系范康(字子安)所作,曲题《酒》。
23.反:通“返”,返回。