译文
不(bu)忍心登高遥看(kan)远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期(qi)停留在异乡?想起美人(ren),正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我(wo),倚着栏杆,愁思正如此的深重。
身上无完肤,遍体是裂痕(hen)和伤疤。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
注释
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
置:放弃。
⑵虎符:古代调兵之符信。多为虎形,一剖为二,一半留京师,一半给地方将帅,必须二者相合方能发兵。专城:古代州牧、太守称专城。
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
23.比目:鱼名。《尔雅·释地》:“东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。”故古人用比目鱼、鸳鸯鸟比喻男女相伴相爱。