译文
带着病进入新的(de)一年面对春色有感(gan)而发。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
归来吧返回(hui)故居,礼敬有加保证无妨。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
蝉的叫声好像就在身边,可是你却(que)无法找到他们,
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
树上黄叶在雨中纷纷飘零(ling),犹如灯下白发老人的命运。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
《梁甫吟》李(li)白 古诗啊(a)《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
注释
②妇女无颜色:妇女因生活贫困而无好的容颜。
⒂轮台:唐轮台在今新疆维吾尔自治区米泉县境内,与汉轮台不是同一地方。
日:一天比一天
[30]落落:堆积的样子。
⒆零泪:落泪。缘:通“沿”。缨:帽的带子,系在下巴下。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
⑸樵人:砍柴的人。
③这两句的意思是:不要只看到柳絮飞扬,遮天蔽日,要知道还有清霜临降、柳叶飘零的时候啊!