译文
八月的(de)萧关道气爽秋(qiu)高。
明朝更有一种离愁别恨,难得(de)今夜聚会传杯痛饮。
狂风吹荡使宴船开始(shi)破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
我(wo)要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心(xin)。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
京城里日夜号哭不(bu)分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧(ce)身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝(jue)念,总是烦忧不乐呢?
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果实累累,已经快到收获的季节了。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样(yang)红,头发如小乌鸦那样黑。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
注释
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
⑷磴:石级。盘:曲折。
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
⑥这句话连下两句是说嫁女不须啼哭,只要嫁得“一心人”,白头到老,别和我一样,那就好了。
66、章服:冠服。指官服。