译文
客人从东方过来,衣服上还(huan)带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天(tian),两鬓的头发不知又生出多少。韵译
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到(dao)天亮就都急切地往北飞。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢(ne)?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被(bei)乌云(yun)蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
注释
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
⑤润:湿
⑻讶:惊讶。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
10.客:诗人自称。此句意为孤独之夜,怀念家乡。